Blog JOLIE
Gấu (osos), chaser và cộng đồng bear ở Buenos Aires
Cộng đồng bear là gì, hệ thống từ vựng riêng, và họ tụ họp ở đâu trong thành phố.
Por Rita Kandela · Cronista de la noche
Cộng đồng bear — những chú "gấu" — ra đời như một phản ứng trước chuẩn mực cái đẹp quá hẹp hòi trong thế giới gay: thân hình gầy, nhẵn nhụi lông và trẻ tuổi. Đối lập với điều đó, cộng đồng bear đề xuất một hình mẫu khác: có râu, thân hình to lớn, nhiều lông và vẻ tự nhiên.
Đây là một trong những tiểu văn hóa ấm áp và ít trịnh trọng nhất trong thế giới LGBTIQ+, và ở Buenos Aires cũng có đời sống cộng đồng riêng của mình.
"Gấu" (oso) là gì?
Là một người nam đồng tính có thân hình to lớn và thường có râu cùng lông trên cơ thể. Hơn cả một kiểu vóc dáng, đây là một bản dạng cộng đồng hình thành xoay quanh thẩm mỹ đó.
"Nutria" (rái cá) nghĩa là gì?
Đây là từ dùng để chỉ một người nam gầy nhưng nhiều lông, nằm trong cùng thế giới của cộng đồng bear.
Còn "cachorro" (cún con)?
Là một chú gấu trẻ tuổi, hoặc ai đó vừa mới gia nhập cộng đồng. Bắt nguồn từ từ "cub" trong tiếng Anh.
"Chaser" là gì?
Là người bị thu hút bởi các chú gấu nhưng không tự nhận mình là gấu. Đây là một phần được công nhận trong cộng đồng.
"Daddy" là gì?
Là một người nam lớn tuổi hơn, mang dáng dấp của một hình tượng che chở. Khái niệm này thường giao thoa với thế giới bear nhưng là một phạm trù riêng biệt.
Buenos Aires có tiệc dành cho cộng đồng gấu không?
Có, có các sự kiện và buổi gặp gỡ của cộng đồng bear, dù không diễn ra thường xuyên hằng tuần như các buổi tiệc lớn. Chúng được thông báo qua Instagram và các nhóm cộng đồng.
Ở đây có "Bear Week" (Tuần lễ Gấu) không?
Các buổi gặp gỡ cộng đồng gấu là một phần trong lịch trình cộng đồng ở nhiều thành phố. Với lịch trình tại Buenos Aires, nên theo dõi các tài khoản địa phương, vì chính họ mới là nơi xác nhận thông tin.
Nếu không phải là gấu thì tôi có thể đi không?
Có thể. Các không gian bear thuộc hàng cởi mở nhất: có gấu, rái cá, cún con, chaser, và cả những người đơn giản chỉ đến để tận hưởng không khí vui vẻ.
Cộng đồng bear có phụ nữ không?
Về mặt lịch sử, cộng đồng bear là dành cho nam giới đồng tính. Với đời sống cộng đồng đồng tính nữ của thành phố, những điểm đến tiêu biểu là FEMME, được tổ chức tại FEL!ZA, và JOLIE vào tối thứ Tư.
Không khí ở đây như thế nào?
Ít tính cạnh tranh hơn và thiên về trò chuyện hơn so với các cộng đồng khác. Quầy bar thường quan trọng ngang với sàn nhảy.
Có quy định trang phục không?
Không có. Đây chính là một cộng đồng được hình thành để phản đối ý tưởng phải trông theo một khuôn mẫu nhất định.
Làm sao biết được các buổi gặp gỡ sắp tới?
Luôn là Instagram. Các tài khoản cộng đồng thường đăng thông báo sát ngày, và đó là nơi công bố lịch trình cùng địa điểm.
Cómo llegar
FEL!ZA
Av. Córdoba 3271, CABA
De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.
Ver en Google Maps →Rita Kandela — Sale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.