Blog JOLIE

Khu phố gay của Buenos Aires

Palermo, San Telmo và trục đường Av. Córdoba: nơi nhịp đập thật sự của thành phố queer.

Por Rita Kandela · Cronista de la noche

Ai đến Buenos Aires tìm kiếm "khu phố gay" sẽ nhận ra một điều khác hẳn những gì họ tưởng tượng: không có một khu Castro hay Chueca kiểu Buenos Aires, với một con phố trung tâm treo đầy cờ từ đầu đến cuối.

Điều thực sự tồn tại là một đời sống cộng đồng trải rộng, với ba khu vực tập trung gần như toàn bộ, vận hành theo logic của những buổi tiệc hơn là các địa điểm cố định.

Khu phố gay của Buenos Aires là khu nào?

Không chỉ có một khu duy nhất. Palermo là nơi tập trung nhiều tiệc và quán bar LGBTIQ+ nhất, San Telmo mang không khí underground hơn, còn trục đường Av. Córdoba góp thêm những không gian văn hóa queer như FEL!ZA, tại số 3271.

Vì sao không có một "khu phố gay" (gaybourhood) như ở các thành phố khác?

Vì trong lịch sử, đời sống cộng đồng ở Buenos Aires được tổ chức xoay quanh những buổi tiệc và chương trình thay đổi địa điểm, chứ không phải xoay quanh các địa điểm cố định trên cùng một dãy phố.

Palermo có gì?

Mật độ lựa chọn cao nhất và lợi thế có thể đi bộ qua lại giữa các địa điểm. JOLIE nằm ở đó, tại Aráoz 2424, vào tối thứ Tư từ 23:00.

Còn San Telmo?

Mang chất underground hơn và thiên về khám phá: ít lịch trình cố định hơn nhưng nhiều sự kiện đơn lẻ hơn, trong một khu phố cổ mà về đêm lại mang một sắc thái khác hẳn.

Av. Córdoba có gì?

Đây là nơi có FEL!ZA, tại số 3271, cách giao lộ Santa Fe và Corrientes chỉ vài bước: một câu lạc bộ văn hóa queer mở cửa từ thứ Tư đến Chủ nhật, đóng vai trò là địa điểm tổ chức của nhiều buổi tiệc, trong đó có FEMME.

Nên ở khu nào?

Palermo, nếu kế hoạch chính là đời sống về đêm: gần với hầu hết mọi thứ và thuận tiện để quay về.

Có thể đi bộ từ Palermo đến Av. Córdoba không?

Khoảng cách khá xa, nhiều dãy phố. Ban ngày thì có thể đi bộ; còn lúc rạng sáng thì nên đi taxi hoặc gọi xe qua ứng dụng.

Có quán bar LGBTIQ+ mở cửa mỗi ngày không?

Lịch trình cố định bắt đầu từ thứ Tư. FEL!ZA là không gian mở cửa nhiều ngày nhất: từ thứ Tư đến Chủ nhật.

Có đời sống cộng đồng bên ngoài CABA không?

Có, ở khu vực phía Bắc và vùng ngoại ô, dù lịch trình cố định hằng tuần vẫn tập trung trong nội thành.

Cuộc diễu hành Tự hào diễn ra ở đâu?

Cuộc diễu hành ở Buenos Aires đi từ Plaza de Mayo đến tòa Quốc hội (Congreso), và là dấu mốc chi phối toàn bộ lịch trình sự kiện trong tuần đó.

Làm sao biết tuần này nơi nào đang mở cửa?

Instagram là kênh cập nhật nhanh nhất của mỗi buổi tiệc: các buổi cố định luôn đăng bài đều đặn.

Đó là một khu phố hay nhiều khu?

Là nhiều khu, và đó chính là câu trả lời ngắn gọn nhất: Palermo cho những lựa chọn cố định, San Telmo cho chất underground, Av. Córdoba cho các không gian văn hóa.

Cómo llegar

JOLIE

Aráoz 2424, Palermo, CABA

Miércoles desde las 23. Entrada gratis con QR.

Ver en Google Maps →

FEL!ZA

Av. Córdoba 3271, CABA

De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.

Ver en Google Maps →

Rita KandelaSale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.