Blog JOLIE
LGBTIQ+コミュニティにとってブエノスアイレスはどれくらい安全?
権利、社会的な空気、そして誇張も美化もしない現実的な注意点。
Por Rita Kandela · Cronista de la noche
ブエノスアイレスは、LGBTIQ+として旅行するのに向いたラテンアメリカの都市リストによく登場し、実際の体験もそれを裏づけることが多い。とはいえ、気をつけることが何もないわけではない。
ここでは、よく一緒くたにされがちな2つのことを分けて考える。しっかりした法的・社会的な枠組みと、大都市に共通する一般的な治安の話だ。
LGBTIQ+の人にとってブエノスアイレスは安全?
全体としては安全と言える。地域を代表する都市のひとつで、アルゼンチンには2010年からの同性婚と、2012年からの性自認法がある。
街中で手をつないで歩ける?
Palermo、San Telmo、中心部では日常的な光景で、誰も驚かない。中心部から離れたエリアでは、どの街でもそうであるように、周囲の空気を読むのがいい。
コミュニティを守る法律はある?
ある。同性婚(2010年)、性自認法(2012年)、そして現行の差別禁止規定だ。
差別を受けたらどうすればいい?
国の相談窓口や通報ラインがある。クィアな空間の中であれば、まずスタッフに伝えるのがいちばん早い解決策だ。その場で対応するために存在している。
深夜に帰るのは安全?
これがいちばん有効な注意点だ。ひとりで歩くよりタクシーや配車アプリを使い、細い道より照明のある大通りを選ぶこと。
夜に気をつけるべき基本的なことは?
どの大都市でも同じ。街中でスマホを見せびらかさない、飲み物から目を離さない、今どこにいるか誰かに伝えておくこと。
クラブに対応マニュアルはある?
クィアな空間の多くは、ハラスメント対応の訓練を受けたスタッフを配置している。何かあれば、バーや入り口のスタッフに話すのがいちばん早い。
トランスジェンダーの人にとって安全?
アルゼンチンは世界でもっとも進んだ性自認法のひとつを持ち、この街のクィアな空間は明確にインクルーシブだ。街中での注意点は、いつもの都市部の注意点と同じになる。
自認する名前が記載された身分証は使える?
使える。性自認法によって名前と性別の戸籍上の変更が認められており、その身分証は入り口でも完全に有効だ。
避けたほうがいいエリアはある?
地区まるごとというより、深夜の人気のない通りや、無人の駅を避けるのがいい。ナイトシーンは人通りのあるエリアに集まっている。
ひとりでパーティーに行くのはどれくらい安全?
いちばん一般的な行き方だ。本当に気をつけるべきなのはパーティー自体ではなく行き帰りの移動で、配車アプリやタクシーを使えばほとんど解決する。
旅行保険には入ったほうがいい?
海外から来るなら、どんな旅行でも入ったほうがいい。LGBTIQ+特有の話ではなく、常識的な備えだ。
Cómo llegar
FEL!ZA
Av. Córdoba 3271, CABA
De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.
Ver en Google Maps →Rita Kandela — Sale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.