Blog JOLIE

何を着ていく? どんな音楽? どんな雰囲気?

服装のルール、音楽のスタイル、店内で何が待っているか。

Por Rita Kandela · Cronista de la noche

料金の次によく聞かれるのが服装のこと。答えはシンプルで、3時間踊り続けられる格好にすればいい。

何を着て、何がかかり、ステージの上で何が起きるかをまとめた。

服装規定はある?

ない。JOLIEにはジョギングパンツ、上下セットアップ、Tシャツ、踊りすぎてくたくたになったスニーカーで入れる。

キャップをかぶって入れる?

入れる。キャップは入場OK。JOLIEの歴史上、キャップが理由で入れなかったことは一度もない。

スポーツウェアで行ってもいい?

問題ない。誰も服装をチェックしない。大事なのは踊り方だ。

しっかりおしゃれしていってもいい?

それもいい。両方の極端なスタイルが同じフロアで共存していて、どちらも浮かない。

どんな音楽がかかる?

ポップ、ペレオ(レゲトン系)、エレクトロニカがブエノスアイレスのクィアナイトの基本で、サイクルやDJによって内容が変わる。

ショーはある?

ある。ドラァグショー、カラオケ、ゲームはフォーマットの一部で、たまにあるおまけではない。

DJは誰?

地元のクィアDJやアーティストたち。FEMMEはさらに、レズビアンDJのラインナップになっている。

リクエストはできる?

DJやその時の流れによる。カラオケの夜なら、自分で歌えばいい。

「Pop vs Perreo」とは?

FEL!ZAのサイクルのひとつで、ポップとペレオという2つの世界を軸に組み立てられた夜だ。

雰囲気はどんな感じ?

LGBTIQ+コミュニティによる、コミュニティのためのパーティーであって、その夜だけクィアの人を受け入れるクラブではない。その違いは中に入るとよくわかる。

座ったり話したりできる場所はある?

FEL!ZAは複数のエリアを持つクラブなので、ワンフロアだけのクラブより、一息つける場所が多い。

写真は撮っていい?

撮っていいが、節度を持って。どんなクィアな空間にも共通する暗黙のルールは、写りたくない人を撮らないことだ。

Cómo llegar

JOLIE

Aráoz 2424, Palermo, CABA

Miércoles desde las 23. Entrada gratis con QR.

Ver en Google Maps →

FEL!ZA

Av. Córdoba 3271, CABA

De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.

Ver en Google Maps →

Rita KandelaSale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.