Blog JOLIE
Wie sicher ist Buenos Aires für die LGBTIQ+-Community?
Rechte, gesellschaftliches Klima und reale Vorsichtsmaßnahmen, ohne zu dramatisieren oder zu beschönigen.
Por Rita Kandela · Cronista de la noche
Buenos Aires taucht regelmäßig auf Listen der freundlichsten Städte Lateinamerikas für LGBTIQ+-Reisende auf, und die Erfahrung bestätigt das im Großen und Ganzen. Das heißt aber nicht, dass es nichts zu beachten gibt.
Im Folgenden werden zwei Dinge getrennt, die oft vermischt werden: der rechtliche und gesellschaftliche Rahmen, der solide ist, und die allgemeine urbane Sicherheit, die die jeder Großstadt ist.
Ist Buenos Aires sicher für LGBTIQ+-Personen?
Im Allgemeinen ja, und die Stadt gilt als eine der Referenzen der Region. Argentinien hat seit 2010 die gleichgeschlechtliche Ehe und seit 2012 das Gesetz zur Geschlechtsidentität.
Kann man Hand in Hand über die Straße gehen?
In Palermo, San Telmo und im Zentrum ist das üblich, niemand wundert sich. In weniger zentralen Zonen lohnt es sich, die Stimmung einzuschätzen, wie in jeder Stadt.
Gibt es Gesetze, die die Community schützen?
Ja: gleichgeschlechtliche Ehe (2010), Gesetz zur Geschlechtsidentität (2012) und geltende Antidiskriminierungsgesetze.
Was, wenn ich Diskriminierung erlebe?
Es gibt staatliche Stellen und Meldehotlines. Innerhalb eines queeren Raums ist der erste Schritt, das Personal zu informieren: Es ist dafür da, das direkt vor Ort zu klären.
Ist es sicher, nachts nach Hause zu kommen?
Das ist die nützlichste Vorsichtsmaßnahme überhaupt: besser mit Taxi oder App als allein zu Fuß, und besser über beleuchtete Hauptstraßen als über Nebenstraßen.
Welche grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen gelten nachts?
Dieselben wie in jeder Großstadt: das Handy nicht offen auf der Straße zeigen, das Getränk nicht unbeaufsichtigt lassen und jemandem sagen, wo man ist.
Haben die Clubs Verhaltensprotokolle?
Queere Räume haben meist Personal, das für Belästigungssituationen geschult ist. Wenn etwas passiert, ist der Weg über die Bar oder den Einlass der schnellste.
Ist es sicher für trans Personen?
Argentinien hat eines der fortschrittlichsten Gesetze zur Geschlechtsidentität der Welt, und die queeren Räume der Stadt sind ausdrücklich inklusiv. Auf der Straße gelten die üblichen urbanen Vorsichtsmaßnahmen.
Kann ich meinen Ausweis mit meinem selbstbestimmten Namen benutzen?
Ja. Das Gesetz zur Geschlechtsidentität ermöglicht die amtliche Änderung von Name und Geschlecht, und dieses Dokument ist am Eingang uneingeschränkt gültig.
Gibt es Zonen, die man meiden sollte?
Statt ganzer Viertel sollte man eher leere Straßen mitten in der Nacht und verlassene Bahnhöfe meiden. Die Nachtszene befindet sich in belebten Zonen.
Wie sicher ist es, allein zu einer Party zu gehen?
Das ist das Normalste der Welt. Die eigentliche Vorsicht gilt nicht der Party, sondern dem Weg dorthin und zurück: Hin- und Rückfahrt per App oder Taxi lösen das meiste.
Sollte man eine Reiseversicherung abschließen?
Wenn du von außerhalb kommst, ja, wie bei jeder Reise. Das ist keine LGBTIQ+-spezifische Frage, sondern gesunder Menschenverstand.
Cómo llegar
FEL!ZA
Av. Córdoba 3271, CABA
De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.
Ver en Google Maps →Rita Kandela — Sale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.