Blog JOLIE
Gli artisti LGBTIQ+ dell'Argentina
Musica, scena, letteratura e televisione: chi lo ha detto in pubblico e cosa ha aperto dicendolo.
Por Rita Kandela · Cronista de la noche
L'Argentina ha una storia LGBTIQ+ nell'arte molto più lunga della sua visibilità: gente che lo ha detto quando dirlo costava il lavoro, e gente che oggi lo dice senza che faccia notizia, che è esattamente il punto a cui si voleva arrivare.
Una precisazione sul criterio: in questa lista ci sono solo artisti pubblicamente LGBTIQ+, che lo hanno raccontato in prima persona. Non sono 100 nomi perché non ci sono 100 nomi verificabili, e completare la quota supponendo sulla vita privata di qualcuno significherebbe outare una persona che non lo ha chiesto.
La lista
- 1
Sandra Mihanovich — cantò "Puerto Pollensa" e "Soy lo que soy" quando niente di tutto questo si nominava.
- 2
Celeste Carballo — compagna di Mihanovich nella vita e in due dischi che sono storia.
- 3
Federico Moura — dei Virus, l'ambiguità come estetica in piena post-dittatura. Morì di AIDS nel 1988.
- 4
Marilina Bertoldi — lesbica, prima donna in 25 anni a vincere il Gardel de Oro.
- 5
Leo García — gay, ha fatto canzoni apertamente gay con l'appoggio di Cerati.
- 6
Marilina Ross — attrice e cantautrice, riferimento di più generazioni.
- 7
Miss Bolivia — bisessuale, ha incrociato cumbia, rap e femminismo.
- 8
Sara Hebe — rapper queer, testi politici e dancefloor nella stessa canzone.
- 9
Chocolate Remix — ha inventato il reggaeton lesbico e lo ha trasformato in una festa che gira il mondo.
- 10
Paula Maffía — lesbica, da La Cosa Mostra a una carriera solista enorme.
- 11
Lucy Patané — chitarrista e compositrice, una delle migliori strumentiste del paese.
- 12
Kumbia Queers — la band tropi-punk che dal 2007 fa cumbia lesbica senza chiedere permesso.
- 13
Barbi Recanati — queer, dagli Utopians a una carriera solista con marchio proprio.
- 14
Susy Shock — artista trans sudamericana, "rivendico il mio diritto a essere un mostro".
- 15
Camila Sosa Villada — scrittrice e attrice travesti, Le cattive è stato tradotto in mezzo mondo.
- 16
Naty Menstrual — scrittrice e artista travesti, tra le prime con prosa propria pubblicata.
- 17
Marlene Wayar — psicologa sociale e scrittrice travesti, teorica del travestismo latinoamericano.
- 18
Effy Beth — artista performativa trans, opera enorme in una vita brevissima.
- 19
Batato Barea — clown travesti letterario, il cuore dell'underground degli anni '80.
- 20
Alejandro Urdapilleta — attore, compagno di Batato al Parakultural.
- 21
Humberto Tortonese — il terzo vertice di quell'underground, oggi figura popolare.
- 22
Klaudia con K — artista travesti dell'underground di Buenos Aires.
- 23
Florencia de la V — attrice trans, la prima a condurre programmi sulla TV generalista.
- 24
Lizy Tagliani — conduttrice e comica trans, tra le figure più amate della televisione.
- 25
Costa — gay, conduttore e showman.
- 26
Aníbal Pachano — gay, coreografo e direttore di BOTY.
- 27
Fernando Dente — gay, attore di teatro musicale e conduttore.
- 28
Juan Pablo Di Pace — gay, attore e regista con carriera internazionale.
- 29
Pablo Ruiz — idolo adolescenziale degli anni '80, uscito allo scoperto pubblicamente anni dopo.
- 30
Manuel Puig — Il bacio della donna ragno, del 1976, è il romanzo gay fondativo del paese.
- 31
Copi — drammaturgo, disegnatore e romanziere travesti, esiliato a Parigi.
- 32
Néstor Perlongher — poeta neobarroco e fondatore del Frente de Liberación Homosexual.
- 33
Osvaldo Bazán — scrittore e giornalista gay, autore della Historia de la homosexualidad en la Argentina.
- 34
Alejandro Modarelli — cronista gay, memoria dell'underground e dei bagni pubblici di Buenos Aires.
- 35
Liliana Felipe — musicista argentino-messicana, insieme a Jesusa Rodríguez è stata compagna di vita e di scena.
- 36
Lorena Carpanchay — la prima bagualera trans del folklore argentino, da Salta.
- 37
Ferni de Gyldenfeldt — cantante trans; la sua iscrizione a Cosquín ha fatto sì che il festival eliminasse la divisione per sesso.
- 38
Valen Bonetto — folklore giovane e dissidente, il suo disco Otrxs lo dice già dal titolo.
- 39
Ibiza Pareo — duo queer di pop elettronico.
- 40
Santa Beibi — della nuova ondata del pop LGBTIQ+ argentino.
- 41
Juani Cardillo — pop queer giovane, parte dell'ondata dal 2022 in poi.
- 42
Marté — un'altra delle nuove voci del pop dissidente locale.
- 43
Matías Alemán — cantautore gay della scena pop emergente.
- 44
Eros White — artista queer della nuova generazione.
- 45
Anikké — pop LGBTIQ+ argentino degli ultimi anni.
- 46
Electrochongo — progetto queer della scena elettronica locale.
Quali artisti argentini sono apertamente LGBTIQ+?
Tra molti: Marilina Bertoldi, Sandra Mihanovich, Celeste Carballo, Leo García, Miss Bolivia, Sara Hebe, Chocolate Remix, Camila Sosa Villada, Susy Shock, Florencia de la V e Lizy Tagliani.
Chi è stato il primo artista argentino a uscire allo scoperto?
Non c'è un primo unico. Federico Moura ha vissuto la propria omosessualità pubblicamente negli anni '80, e Sandra Mihanovich e Celeste Carballo sono state coppia e duo artistico alla luce del sole in quello stesso decennio.
Ci sono artiste trans argentine riconosciute?
Sì: Camila Sosa Villada, Susy Shock, Naty Menstrual, Marlene Wayar, Florencia de la V, Lizy Tagliani e Lorena Carpanchay, la prima bagualera trans del folklore.
Perché questa lista non arriva a 100 nomi?
Perché include solo artisti pubblicamente LGBTIQ+, che lo hanno raccontato in prima persona. Completare la quota supponendo sulla vita privata di qualcuno significherebbe outarlo, e questo non si fa.
Dove posso ascoltare musica queer argentina dal vivo?
Nelle feste della comunità: JOLIE il mercoledì ad Aráoz 2424, Palermo, e FEL!ZA in Av. Córdoba 3271, che programma da mercoledì a domenica. FEMME, la festa lesbica, si fa a FEL!ZA.
Cómo llegar
FEL!ZA
Av. Córdoba 3271, CABA
De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.
Ver en Google Maps →Rita Kandela — Sale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.