Blog JOLIE

अर्जेंटीना के LGBTIQ+ आर्टिस्ट

संगीत, सीन, साहित्य और टेलीविज़न: किसने सार्वजनिक रूप से यह बात कही और कहने से क्या रास्ते खुले।

Por Rita Kandela · Cronista de la noche

अर्जेंटीना की कला में LGBTIQ+ इतिहास उसकी विज़िबिलिटी से कहीं ज़्यादा पुराना है: कुछ लोगों ने यह बात तब कही जब कहने की कीमत नौकरी तक होती थी, और आज कुछ लोग इसे बिना किसी हलचल के कहते हैं, जो बिल्कुल वही मुकाम है जिस तक पहुंचना मकसद था।

मानदंड को लेकर एक स्पष्टीकरण: इस लिस्ट में सिर्फ़ वे आर्टिस्ट हैं जो सार्वजनिक रूप से LGBTIQ+ हैं, जिन्होंने खुद यह बात कही। इसमें 100 नाम नहीं हैं क्योंकि इतने पुष्ट नाम मौजूद नहीं हैं, और किसी की निजी ज़िंदगी के बारे में अंदाज़ा लगाकर कोटा पूरा करना उस इंसान को उसकी मर्ज़ी के बिना क्लोज़ेट से बाहर निकालना होगा।

यह लिस्ट

1
Sandra Mihanovich — "Puerto Pollensa" और "Soy lo que soy" गाया, जब इनमें से किसी बात का नाम तक नहीं लिया जाता था।
2
Celeste Carballo — ज़िंदगी में और दो ऐतिहासिक एल्बमों में Mihanovich की साथी।
3
Federico Moura — Virus बैंड से, तानाशाही के बाद के दौर में अस्पष्टता को ही सौंदर्यशास्त्र बनाया। 1988 में AIDS से निधन।
4
Marilina Bertoldi — लेस्बियन, 25 साल में Gardel de Oro जीतने वाली पहली महिला।
5
Leo García — गे, Cerati के साथ के भरोसे से खुलकर मारिका गाने बनाए।
6
Marilina Ross — अभिनेत्री और गीतकार-गायिका, कई पीढ़ियों के लिए एक संदर्भ।
7
Miss Bolivia — बाईसेक्शुअल, cumbia, rap और नारीवाद को मिलाया।
8
Sara Hebe — क्वीयर रैपर, राजनीतिक बोल और डांसफ़्लोर एक ही गाने में।
9
Chocolate Remix — लेस्बियन रेगेटन का आविष्कार किया और इसे दुनिया घूमने वाली पार्टी बना दिया।
10
Paula Maffía — लेस्बियन, La Cosa Mostra से एक विशाल सोलो करियर तक।
11
Lucy Patané — गिटारिस्ट और कंपोज़र, देश की सबसे बेहतरीन इंस्ट्रूमेंटलिस्ट्स में से एक।
12
Kumbia Queers — tropi-punk बैंड जिसने 2007 से बिना किसी की इजाज़त मांगे लेस्बियन cumbia बजाई।
13
Barbi Recanati — क्वीयर, Utopians से अपने खुद के लेबल वाले सोलो करियर तक।
14
Susy Shock — sudaca ट्रांस आर्टिस्ट, "reivindico mi derecho a ser un monstruo" (मैं राक्षस होने के अपने हक़ का दावा करती हूं)।
15
Camila Sosa Villada — लेखिका और अभिनेत्री, travesti; उनकी किताब Las malas दुनिया की आधी भाषाओं में अनुवादित हुई।
16
Naty Menstrual — लेखिका और आर्टिस्ट, travesti, अपनी खुद की छपी हुई गद्य रखने वाली सबसे पहली लोगों में से एक।
17
Marlene Wayar — सोशल साइकोलॉजिस्ट और लेखिका, travesti, लातीनी अमेरिकी travestismo की सिद्धांतकार।
18
Effy Beth — ट्रांस परफॉर्मेंस आर्टिस्ट, बहुत छोटी सी ज़िंदगी में विशाल काम।
19
Batato Barea — साहित्यिक travesti क्लाउन, 80 के दशक के अंडरग्राउंड का दिल।
20
Alejandro Urdapilleta — अभिनेता, Parakultural में Batato के साथी।
21
Humberto Tortonese — उस अंडरग्राउंड का तीसरा कोना, आज एक लोकप्रिय चेहरा।
22
Klaudia con K — ब्यूनस आयर्स के अंडरग्राउंड की travesti आर्टिस्ट।
23
Florencia de la V — ट्रांस अभिनेत्री, ओपन टीवी पर प्रोग्राम्स लीड करने वाली पहली।
24
Lizy Tagliani — ट्रांस प्रस्तोता और कॉमेडियन, टेलीविज़न के सबसे चहेते चेहरों में से एक।
25
Costa — गे, प्रस्तोता और शोमैन।
26
Aníbal Pachano — गे, कोरियोग्राफ़र और BOTY के डायरेक्टर।
27
Fernando Dente — गे, म्यूज़िकल थिएटर एक्टर और प्रस्तोता।
28
Juan Pablo Di Pace — गे, इंटरनेशनल करियर वाले अभिनेता और डायरेक्टर।
29
Pablo Ruiz — 80 के दशक के किशोर आइडल, सालों बाद सार्वजनिक रूप से सामने आए।
30
Manuel Puig — El beso de la mujer araña, 1976 की यह किताब देश का बुनियादी मारिका उपन्यास है।
31
Copi — नाटककार, कार्टूनिस्ट और उपन्यासकार, travesti, पेरिस में निर्वासन में रहे।
32
Néstor Perlongher — neobarroso कवि और Frente de Liberación Homosexual के संस्थापक।
33
Osvaldo Bazán — गे लेखक और पत्रकार, Historia de la homosexualidad en la Argentina के लेखक।
34
Alejandro Modarelli — गे क्रॉनिकलर, अंडरग्राउंड और ब्यूनस आयर्स के पब्लिक टॉयलेट्स की याददाश्त।
35
Liliana Felipe — अर्जेंटीना-मैक्सिकन संगीतकार, Jesusa Rodríguez के साथ जीवनसाथी और स्टेज पार्टनर रहीं।
36
Lorena Carpanchay — अर्जेंटीना के फ़ोक्लोर की पहली ट्रांस bagualera, Salta से।
37
Ferni de Gyldenfeldt — ट्रांस गायिका; Cosquín फेस्टिवल में उनके रजिस्ट्रेशन ने फेस्टिवल को लिंग के आधार पर विभाजन खत्म करने पर मजबूर किया।
38
Valen Bonetto — युवा और असंतुष्ट फ़ोक्लोर, उनका एल्बम Otrxs इसे शीर्षक में ही कह देता है।
39
Ibiza Pareo — क्वीयर इलेक्ट्रॉनिक पॉप ड्यूओ।
40
Santa Beibi — अर्जेंटीना के नए LGBTIQ+ पॉप की नई पीढ़ी से।
41
Juani Cardillo — युवा क्वीयर पॉप, 2022 के बाद वाली लहर का हिस्सा।
42
Marté — स्थानीय असंतुष्ट पॉप की एक और नई आवाज़।
43
Matías Alemán — उभरते पॉप सीन के गे सिंगर-सॉन्गराइटर।
44
Eros White — नई पीढ़ी के क्वीयर आर्टिस्ट।
45
Anikké — पिछले कुछ सालों का अर्जेंटीना का LGBTIQ+ पॉप।
46
Electrochongo — स्थानीय इलेक्ट्रॉनिक सीन का क्वीयर प्रोजेक्ट।

कौन से अर्जेंटीना आर्टिस्ट खुलकर LGBTIQ+ हैं?

इनमें से कई: Marilina Bertoldi, Sandra Mihanovich, Celeste Carballo, Leo García, Miss Bolivia, Sara Hebe, Chocolate Remix, Camila Sosa Villada, Susy Shock, Florencia de la V और Lizy Tagliani।

अर्जेंटीना का पहला आर्टिस्ट कौन था जो क्लोज़ेट से बाहर आया?

कोई एक "पहला" नहीं है। Federico Moura ने 80 के दशक में अपने समलैंगिक होने को सार्वजनिक रूप से जिया, और Sandra Mihanovich और Celeste Carballo उसी दशक में सबके सामने जीवनसाथी और कलात्मक जोड़ी रहीं।

क्या कोई मशहूर अर्जेंटीना ट्रांस आर्टिस्ट हैं?

हां: Camila Sosa Villada, Susy Shock, Naty Menstrual, Marlene Wayar, Florencia de la V, Lizy Tagliani और Lorena Carpanchay, फ़ोक्लोर की पहली ट्रांस bagualera।

यह लिस्ट 100 नामों तक क्यों नहीं पहुंचती?

क्योंकि इसमें सिर्फ़ वे आर्टिस्ट शामिल हैं जो सार्वजनिक रूप से LGBTIQ+ हैं, जिन्होंने खुद यह बात कही। किसी की निजी ज़िंदगी के बारे में अंदाज़ा लगाकर कोटा पूरा करना उसे आउट करना होगा, और यह नहीं किया जाता।

अर्जेंटीना का क्वीयर संगीत लाइव कहां सुनूं?

समुदाय की पार्टियों में: हर बुधवार Aráoz 2424, Palermo में JOLIE, और Av. Córdoba 3271 पर FEL!ZA, जो बुधवार से रविवार तक कार्यक्रम रखता है। FEMME, लेस्बियन पार्टी, FEL!ZA में होती है।

Cómo llegar

JOLIE

Aráoz 2424, Palermo, CABA

Miércoles desde las 23. Entrada gratis con QR.

Ver en Google Maps →

FEL!ZA

Av. Córdoba 3271, CABA

De miércoles a domingo, desde las 20. Sede de FEMME.

Ver en Google Maps →

Rita Kandela — Sale los miércoles y vuelve a las seis. Escribe sobre la noche porteña desde adentro: la fila, la barra, el after y el taxi de vuelta.